El Gobierno de Canadá aplicará el Convenio de la Apostilla el 11 de enero de 2024. Este sistema tiene por objeto simplificar la autenticación de documentos públicos. Esto significa que un único certificado, denominado Apostillaserá necesario para autenticar documentos públicos canadienses como certificados de nacimiento y matrimonio, documentos educativos, registros comerciales y de exportación expedidos por el gobierno y documentos notariales.
Los países miembros del Convenio de la Apostilla deberían aceptar más fácilmente estos documentos como válidos.
- Fecha de introducción 11 de enero de 2024
- Objetivo principal Autenticación de documentos : Simplificar la autenticación de documentos
- Países miembros : alrededor de 120 paísesincluidos Francia, Bélgica y el Reino Unido
Papel de las provincias canadienses en la expedición de apostillas
En virtud de este cambio, las provincias de Alberta, Columbia Británica, Ontario, Quebec y Saskatchewan se encargarán de expedir las apostillas de los documentos expedidos o legalizados en sus respectivas provincias. La participación en este convenio elimina algunos trámites necesarios para que los documentos canadienses sean aceptados en el extranjero.
¿Qué significa esto para viajeros e inmigrantes?
Este nuevo método permitirá reducir plazos y costes autenticación de documentos públicos para su uso en 125 países. Los residentes en Columbia Británica, por ejemplo, sólo necesitarán una apostilla para autenticar sus documentos localmente antes de enviarlos a un consulado extranjero.
“Cualquiera que haya tenido que autenticar documentos públicos sabe que el proceso puede ser desalentador." dijo Niki SharmaFiscal General de Canadá. "La gente suele tener plazos muy ajustados para autentificar sus documentos en su país antes de enviarlos a un consulado extranjero, y sabemos que presentarlos tarde puede repercutir en las oportunidades de empleo o estudio..”
Cuando me preparaba para estudiar en China, tuve que viajar de Victoria a Vancouver para que autentificaran mis documentos en persona en la embajada china. Es estupendo saber que los futuros estudiantes no tendrán esta molestia adicional cuando planifiquen su estancia en el extranjero.
Wyatt Matthewsantiguo estudiante de intercambio internacional en la Universidad de Victoria
En pocas palabras:
- Posibles razones para la autenticación de documentos trasladarse, trabajar o estudiar en el extranjero, registrar acontecimientos vitales (matrimonios, nacimientos, defunciones) en su país de origen, repatriar restos mortales, gestionar asuntos internacionales, resolver cuestiones sucesorias.
- Expedición de certificados de apostilla Alberta, Ontario, Quebec, Saskatchewan.
- Asuntos Exteriores de Canadá tramitará las apostillas de documentos federales o procedentes de Manitoba, Nuevo Brunswick, Terranova y Labrador, los Territorios del Noroeste, Nueva Escocia, Nunavut, la Isla del Príncipe Eduardo y el Yukón.
Español 
Français 
English 
Deutsch 
Italiano