El gobierno filipino ha introducido recientemente nuevas medidas de control sanitario fronterizo, dirigidas específicamente a prevenir la introducción y propagación del virus Mpox (antes conocido como viruela del mono) en su territorio. Estas medidas forman parte de una estrategia global de vigilancia epidemiológica reforzada, en respuesta al resurgimiento de casos de Mpox observado en varios países.
Cambios en el formulario eTravel
Integración de las preguntas de detección de Mpox
Después del Nigeria o elIndonesia, EL Departamento de Salud de Filipinas (DOH) anunció que el eTravelque es obligatorio para todos los viajeros que entran y salen del país, incluye ahora preguntas específicas de detección del Mpox. Este cambio tiene por objeto, en particular, identificar posibles casos de la clado Ibconsiderados más virulentos.
El formulario electrónico de viaje actualizado pregunta a los viajeros si han tenido algún síntoma de enfermedad en los 30 días anteriores a su viaje. Si la respuesta es afirmativa, se ha añadido una nueva opción a la lista desplegable: "erupciones cutáneas, ampollas o vesículas". El DOH insiste en la importancia de que los viajeros respondan con sinceridad a estas preguntas.
Procesos de control y gestión
Sistema de alerta automatizado
Si un viajero informa de que procede de un país que experimenta una epidemia de Mpox, de que ha estado expuesto a casos de Mpox o de que presenta signos y síntomas de la enfermedad, el etravel.gov.ph genera automáticamente una alerta. Esta alerta se envía a la Oficina de Inmigración y Cuarentena del Departamento de Salud (DOH-BOQ).
Procedimiento de cribado secundario
Los viajeros señalados por el sistema se someten a un segundo examen más exhaustivo. Si este segundo examen confirma la sospecha de Mpox, el viajero es trasladado inmediatamente a un hospital de referencia especializado en el tratamiento de esta patología.
Situación actual en Filipinas
El DOH informó recientemente de la detección de dos nuevos casos de Mpox, con lo que el número total de casos en el país asciende a 14 desde julio de 2022. De estos casos, sólo cinco permanecen activos en la actualidad. Es importante señalar que todos los casos identificados hasta ahora pertenecen al clado II del virus MPXV, considerado menos virulento que el clado I.
Características de las cepas víricas
La siguiente tabla compara las principales características de los dos clados del virus Mpox:
| Características | MPXV clado I | MPXV clado II |
|---|---|---|
| Región de origen | África Central | África Occidental |
| Tasa de mortalidad | 1% a 10% | <1% a 4% |
| Contagio | Alta | Moderado |
| Gravedad clínica | Más duro | Menos grave |
| Casos en Filipinas | 0 | 14 |
Categorías de viajeros afectados
Las nuevas medidas se aplican a todas las categorías de viajeros, incluidos los trabajadores filipinos en el extranjero (OFW), los turistas y los ciudadanos extranjeros, tanto si entran como si salen de Filipinas.
El DOH recomienda encarecidamente a todos los viajeros que cumplimenten el formulario de viaje electrónico con el máximo cuidado y honestidad. Es aconsejable consultar a un médico antes de viajar si tiene alguna duda sobre su estado de salud, especialmente si ha pasado recientemente una temporada en una zona con riesgo de viruela mucosa.
Filipinas colabora estrechamente con sus vecinos de la ASEAN (Asociación de Naciones del Sudeste Asiático) para armonizar las medidas de control fronterizo y compartir información epidemiológica en tiempo real. Este enfoque regional pretende crear un frente unido contra la posible propagación del Mpox en la región.
Español 
Français 
English 
Deutsch 
Italiano