La Lettonia sta rendendo più severe le sue procedure di ingresso con l'introduzione di un nuovo requisito per alcuni viaggiatori internazionali. Da oggi 1 settembre 2025La Repubblica di Lettonia sta implementando un Autorizzazione elettronica di viaggio (ETA) obbligatorio.
L'annuncio del governo lettone è arrivato solo il 29 agosto.
Questa misura nazionale, distinta dal futuro sistema europeo ETIASè progettato per rafforzare la sicurezza nazionale e l'efficacia della protezione delle frontiere dello Stato, rendendo possibile l'identificazione e la prevenzione dei rischi per la sicurezza dello Stato e del pubblico. I due sistemi inizialmente coesisteranno e, sebbene gli accordi futuri debbano ancora essere definiti, è possibile che ci sia un periodo di transizione tra i due sistemi. convivenza temporanea esiste.
Qual è ilAutorizzazione elettronica di viaggio (ETA) per la Lettonia?
L'Autorizzazione elettronica di viaggio è un modulo online obbligatorio che i cittadini stranieri interessati devono presentare prima di entrare in Lettonia. È fondamentale capire che questa dichiarazione non è un permesso d'ingresso e non sostituisce altri requisiti di viaggio, come un documento di viaggio valido.
Il suo scopo principale è quello di raccogliere informazioni sui cittadini stranieri in arrivo, in particolare quelli che hanno acquisito il diritto di viaggiare nell'area Schengen attraverso un altro Paese. Dopo l'invio, il viaggiatore riceverà la conferma che le informazioni sono state ricevute, e poi una seconda e-mail entro 48 ore dall'invio per convalidare il file. Dovrà quindi pianificare 2-3 giorni prima di arrivare in Lettonia.
Chi è interessato da questo nuovo obbligo?
Questa dichiarazione è indirizzata a cittadini di qualsiasi Paese che non sia membro l'Unione Europea (UE), lo Spazio Economico Europeo (SEE), l'Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico (NATO), l'Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico (OCSE), la Confederazione Svizzera o la Repubblica Federativa del Brasile, che non sono in possesso di un visto o di un permesso di soggiorno rilasciato dalla Repubblica di Lettonia.
Più specificamente, si applica ai cittadini di Paesi terzi che detengono un un visto Schengen valido o un permesso di soggiorno non rilasciato dalla Lettoniae ai viaggiatori che semplicemente in transito attraverso il territorio lettone. Visiti Cittadini russi dovrà compilare il modulo ETA, anche se è in possesso di un permesso di soggiorno rilasciato da un altro Paese dell'Unione Europea, come l'Estonia, e Cittadini ucraini che non sono in possesso di un visto o di un permesso di soggiorno rilasciato dalla Lettonia sono anch'essi soggetti a questo obbligo.
I cambiamenti potrebbero interessare soprattutto i cittadini di Russia, Bielorussia, Cina e di molti Paesi asiatici e africani come India, Pakistan, Nigeria e Sudafrica.
Chi è esente da questa dichiarazione?
Diverse categorie di persone sono esenti da questo requisito. Queste includono i cittadini degli Stati membri dell'UE, del SEE, della NATO, dell'OCSE, della Confederazione Svizzera o della Repubblica Federativa del Brasile.
Anche altri cittadini di determinati Paesi sono esenti, come quelli di Albania, Australia, Canada, Cile, Colombia, Giappone, Messico, Nuova Zelanda, Corea del Sud, Turchia, Regno Unito e Stati Uniti, tra le altre nazioni elencate.
I cittadini stranieri in possesso di un un visto o un permesso di soggiorno valido rilasciato dalla Repubblica di Lettonia Sono esenti anche le persone che godono di immunità e privilegi in base al diritto internazionale (compresi i diplomatici) o che compiono brevi viaggi (anche in transito) per affari ufficiali o che forniscono supporto tecnico a una missione diplomatica o consolare.
Il senza stato sono anche esentati dal compilare la dichiarazione. Infine, le persone che sono entrate in Lettonia prima del 1° settembre 2025 e sono ancora nel Paese non sono tenute a compilare il modulo.
Come e quando si deve presentare l'ETA?
La dichiarazione deve essere presentata online sul sito ufficiale eta.gov.lv. Deve essere completato almeno 48 ore prima dell'ingresso previsto nella Repubblica di Lettonia. Ogni cittadino straniero deve fornire le seguenti informazioni personalmenteEsistono tuttavia delle eccezioni, come nel caso dei minori o delle persone legalmente incapaci, la cui dichiarazione può essere presentata da un rappresentante legale.
Se i piani iniziali cambiano, in particolare il tipo o l'orario di ingresso, è necessario presentare una nuova dichiarazione almeno 48 ore prima dell'ingresso.
Quali informazioni saranno richieste?
Il modulo richiederà di dichiarare informazioni come i dati personali e i dettagli del passaporto utilizzato per il viaggio. I viaggiatori dovranno anche indicare il scopo del viaggioil durata e luogo del soggiorno previstoil loro itinerario di viaggio e il loro dettagli di contatto. Saranno richieste anche informazioni specifiche sulla carriera e sulle affiliazioni politiche, comprese le cariche elettive ricoperte dalla persona o dai suoi parenti, eventuali candidature alle elezioni, lo status attuale o precedente di dipendente pubblico dello Stato o di un'autorità locale, nonché il servizio nelle forze armate, nei servizi di intelligence o di sicurezza, nelle guardie di frontiera, nelle dogane, negli affari interni, nella giustizia o nei servizi degli affari esteri (compresi i servizi diplomatici). La Polizia di Stato, le guardie di frontiera e le istituzioni di sicurezza dello Stato avranno accesso a questi dati.
| La mancata osservanza di questo obbligo o la fornitura di informazioni incomplete o false può comportare una multa fino a 2.000 euro. Inoltre, se vengono identificati dei rischi per la sicurezza dello Stato o del pubblico, le istituzioni statali competenti utilizzeranno gli strumenti giuridici esistenti per prevenire la minaccia, che possono includere il restrizione della capacità della persona di entrare in Lettonia. |
Italiano 
Français 
English 
Deutsch 
Español