Dans un monde de plus en plus mondialisé, les voyages internationaux sont devenus monnaie courante. Pour beaucoup de voyageurs internationaux, pouvoir conduire au volant de son propre véhicule ou d’une voiture de location lorsqu’ils sont à l’étranger est une nécessité. C’est là que la question de la validité du permis de conduire français hors-Europe entre en jeu. Voici les documents que vous devez prévoir lors de votre voyage et comment assurer la validité de votre permis.
Vérifiez la reconnaissance de votre permis français dans le pays de destination
Plusieurs pays acceptent le permis de conduire français pour des séjours temporaires. Par exemple, aux États-Unis, un permis français âgé d’au moins un an suffit pour un séjour de moins de trois mois. En Afrique du Sud, le permis français est reconnu si certifié et traduit par le consulat. De même, en Nouvelle-Zélande, un permis français accompagné d’une traduction certifiée permet de conduire pendant un an. Il est donc crucial de vérifier les exigences spécifiques du pays où vous voyagez avant votre départ.
Rouler avec votre propre véhicule
Si vous prévoyez de conduire votre propre véhicule à l’étranger, assurez-vous d’avoir avec vous certains documents essentiels. En plus de votre permis, il vous faut également le certificat d’immatriculation du véhicule. Assurez-vous aussi que votre assurance est valide à l’étranger. Si le certificat d’immatriculation du véhicule n’est pas à votre nom, consultez le consulat concerné pour connaître les documents requis.
Certains pays nécessitent un permis international
Dans certains cas, en plus de votre permis de conduire français, un permis de conduire international (PCI) peut être nécessaire ou recommandé. C’est souvent le cas si vous prévoyez de voyager en dehors de l’espace économique européen. Avant de partir, contactez les services consulaires des pays concernés et renseignez-vous à ce sujet pour éviter toute surprise désagréable à votre arrivée.
En France, la démarche s’effectue sur ce lien
- Créer un compte ANTS :
- Accédez au site de l’ANTS.
- Cliquez sur “Mon espace” pour créer un compte ou vous connecter avec FranceConnect.
- Nouvelle demande :
- Allez dans la section “Permis de conduire”.
- Sélectionnez “Je demande un permis de conduire international”.
- Remplir le formulaire :
- Indiquez vos informations personnelles : nom, prénom, date de naissance, etc.
- Ajoutez votre adresse postale complète.
- Ajouter les pièces justificatives :
- Téléchargez une photo d’identité récente conforme aux normes.
- Ajoutez une copie de votre permis de conduire français recto-verso.
- Fournissez un justificatif de domicile de moins de 6 mois.
- Envoyer le dossier par courrier :
- Préparez une enveloppe pré-affranchie à votre adresse.
- Envoyez cette enveloppe avec le récépissé de votre demande ANTS à l’adresse : CERT Permis de conduire internationaux, TSA 90098 URGENCE PROFESSIONNELLE, CS 20001, 50653 CHERBOURG EN COTENTIN Cedex
- Suivre la demande :
- Connectez-vous à votre espace ANTS pour vérifier l’avancement de votre demande.
- Vous recevrez des notifications par email concernant les étapes de traitement de votre demande.
#MardiConseil | 🚘 Permis français, permis international ou permis local… savez-vous quel document faut-il pour conduire à l’étranger ❓
Tout dépend de la durée du séjour et du pays de destination 🌍
Consultez notre brochure pour en savoir plus 👇https://t.co/seB50EuRKc pic.twitter.com/fh9aHl30eb
— France Consul@ire (@FR_Consulaire) January 10, 2023
Informations spécifiques par pays
| Pays | Informations utiles |
|---|---|
| États-Unis | Le permis français est valable pendant les trois premiers mois. Un permis international est conseillé pour les séjours plus longs. |
| Canada | Le permis français est valable généralement pour trois à six mois, selon les provinces. Un permis international peut être requis au-delà. |
| Maroc | Le permis français est suffisant pour circuler pendant un an. |
| Tunisie | Le permis français est valable pour un séjour n’excédant pas un an. |
| Algérie | Le permis français suffit pendant les premiers mois, mais le permis international peut être exigé par certains agents de police. |
| Australie | Une traduction certifiée conforme du permis français est souvent suffisante, mais un permis international est recommandé. |
| Japon | Le permis français doit être accompagné d’une traduction en japonais effectuée par la Japan Automobile Federation (JAF). |
| Thaïlande | Le permis international est reconnu pendant un an. |
| Mexique | Le permis français est accepté pour une période de trois mois. |
| Brésil | Le permis français est valable pour un séjour de 180 jours. Une traduction assermentée en portugais est suffisante, mais un permis international est recommandé. |
Ce site de l’Etat français (Sécurité routière) référence toutes les réglementations et reconnaissances à l’étranger. Un site à garder en favori !
Français 
English 
Deutsch 
Italiano 
Español