La Tanzanie impose un formulaire sanitaire en ligne à tous les voyageurs

Jusqu'ici, seuls les passagers venant de République démocratique du Congo ou d'Ouganda y étaient soumis. Le ministère de la Santé ajoute un suivi de 21 jours pour les voyageurs jugés à haut risque, qui se poursuit même après leur départ du pays.

Une mesure étendue à toutes les arrivées

Le ministère de la Santé tanzanien a publié l'avis aux voyageurs n°18 du 17 octobre 2026, signé par sa secrétaire permanente, la Dre Grace E. Magembe. Le texte s'applique « avec effet immédiat » à tous les points d'entrée du pays : aéroports, postes frontières terrestres et ports.

Le ministère justifie ce durcissement par deux éléments : l'épidémie de maladie à virus Ebola en République démocratique du Congo, et un cas récent au Kenya chez un patient arrivé de RDC. Il s'appuie sur le Règlement sanitaire international de 2005, dans sa version amendée en 2024, et sur la loi tanzanienne de santé publique de 2009.

La nationalité ne change rien à l'obligation. Un voyageur sénégalais en safari, un homme d'affaires kényan ou une famille belge en route vers Arusha remplissent le même formulaire, qu'ils arrivent par avion, par la route ou par bateau. La Tanzanie rejoint ainsi les pays de la région qui ont généralisé la déclaration sanitaire numérique, comme le Malawi avec sa déclaration en ligne demandée à toutes les arrivées.

Ce qui a changé depuis l'avis de mai

Le formulaire existait déjà. L'avis n°17 du 18 mai 2026, entré en vigueur le 19 mai et pris après les déclarations d'épidémie de la RDC et de l'Ouganda le 15 mai, réservait le formulaire aux voyageurs arrivant de ces deux pays ou y ayant transité. Il prévoyait aussi une version papier, distribuée à bord ou remise à l'arrivée.

Le nouveau texte élargit le périmètre à « tous les voyageurs » et ne mentionne plus que le formulaire en ligne. Il crée également le suivi de 21 jours et ajoute une adresse électronique de contact, poe@afya.go.tz, au numéro gratuit 199 déjà en place.

Le contrôle de température à l'arrivée, lui, n'est pas nouveau : l'avis de mai l'appliquait déjà à toutes les personnes entrant dans le pays. Tout voyageur présentant des signes évocateurs d'Ebola ou d'une autre maladie infectieuse est pris en charge selon les procédures nationales de dépistage aux frontières.

Remplir le formulaire sur Afya Msafiri

La démarche passe par le portail officiel Afya Msafiri, géré par le ministère de la Santé et proposé en swahili, en anglais et en français. On y entre d'abord son numéro de passeport ou de pièce d'identité, puis on complète les différentes sections du formulaire. Les enfants qui voyagent avec un parent ou un tuteur doivent avoir leur propre formulaire.

L'avis n°18 demande de saisir des informations exactes, puis de conserver le QR code de confirmation ou le numéro de référence obtenu. C'est ce justificatif que les autorités sanitaires des points d'entrée vérifient à l'arrivée. Le texte laisse le choix du moment : avant le départ pour la Tanzanie, ou sur place à l'arrivée.

Un détail peut prêter à confusion. Consultée le 19 octobre 2026, la page d'accueil du portail affiche encore l'ancien message, qui vise les voyageurs venant de pays touchés par Ebola et les invite à remplir le formulaire dans les 24 heures précédant leur arrivée. Son lien « Guide de voyage » renvoie aussi vers l'avis n°17. C'est pourtant l'avis n°18, publié sur le site du ministère, qui fixe la règle désormais : le formulaire concerne tout le monde, quelle que soit la provenance.

L'avis ne précise ni frais pour le formulaire ni sanction en cas d'oubli ou d'information inexacte.

Un suivi de 21 jours qui continue après le départ

C'est la mesure la plus contraignante du texte. Pour les voyageurs considérés comme à haut risque, un suivi obligatoire de leur état de santé sera activé pendant 21 jours, par des messages automatiques quotidiens ou d'autres moyens de communication.

Les personnes concernées doivent coopérer et répondre aux messages pendant toute la période de suivi, « même après avoir quitté le pays », précise l'avis. Un voyageur classé à haut risque qui ne passe qu'une semaine en Tanzanie reste donc tenu de répondre une fois rentré chez lui.

Le texte ne dresse pas la liste des critères qui font basculer un voyageur dans la catégorie à haut risque. Il renvoie aux procédures nationales de dépistage à l'entrée et à la sortie du territoire.

Tous les voyageurs reçoivent par ailleurs des informations sanitaires à l'entrée. En cas de symptômes, ils doivent se signaler à l'établissement de santé le plus proche, à un point d'entrée, au 199 ou à l'adresse poe@afya.go.tz.

Hygiène, transports et sortie du territoire

L'avis impose aussi des mesures de prévention aux voyageurs comme aux exploitants de transport : lavage des mains, gel hydroalcoolique et limitation des contacts physiques inutiles. Tout véhicule, avion ou navire ayant transporté une personne suspecte, des marchandises ou une dépouille liées à Ebola ou à une autre maladie infectieuse sera décontaminé au point d'entrée.

Pour la sortie du pays, le ministère rappelle que chaque voyageur doit respecter les conditions d'entrée de son pays de destination ou de transit. La précision a son importance : plusieurs États appliquent leurs propres mesures liées à Ebola, parfois jusqu'à l'interdiction d'embarquement, comme nous l'avions détaillé dans notre point sur les contrôles aux frontières liés à Ebola publié en septembre.

Le ministère indique enfin que l'avis sera révisé « de temps à autre » selon l'évolution de la situation.