Die Legalisierung von Dokumenten und die Apostille werden am 1. Januar 2025 den Notaren übertragen.

Ab dem 1. Januar 2025 werden die französischen Notare eine entscheidende Rolle bei der Legalisierung und Apostille von Dokumenten übernehmen.

Schluss mit dem Hindernislauf!

Bisher war die Anerkennung eines französischen Dokuments im Ausland oft ein Rätsel. Zwischen dem Hin- und Herreisen zum Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten und Botschaftsbesuchen konnte es Wochen dauern, bis Sie das wertvolle Sesam-öffne-dich erhalten hatten.

Aber das Blatt wendet sich. Notare, diese lokal verankerten Rechtsprofis, werden von nun an Ihre Papiere mit ihrem Siegel versehen können.und verleiht ihnen internationalen Wert. Die Einführung sollte bis 2023 erfolgen, aber aufgrund von Verzögerungen bei der Einführung wurde die Frist auf den 1. Januar 2025 verschoben..

Aber was ist mit der Legalisierung und der Apostille? quesaco ?

Stellen Sie sich vor, Sie müssten einem ausländischen Beamten beweisen, dass Ihre französische Geburtsurkunde kein gewöhnliches Stück Papier ist, das in Ihrer Garage ausgedruckt wurde. Hier kommen diese Verfahren ins Spiel:

• Die Legalisierung Die Authentifizierung ist der Klassiker, der Rolls-Royce der Authentifizierung. Sie bescheinigt die Richtigkeit der Unterschrift, die Qualität des Unterzeichners und die Identität des Siegels oder Stempels auf dem Dokument.
• Die Apostille Dies ist die leichtere Version, der TGV der Legalisierung. Er erfüllt die gleichen Funktionen, aber in vereinfachter Form für die Länder. Unterzeichner der Haager Konvention.

In beiden Fällen handelt es sich um einen offiziellen Stempel, der Ihr Dokument in einen internationalen Reisepass verwandelt.

Der Notar, Ihr neuer bester Freund für das Ausland

Ab 2025 brauchen Sie nicht mehr nach Paris zu rennen oder mit den Öffnungszeiten der Konsulate zu jonglieren. Ihr Notar in der Nachbarschaft kann sich um alles kümmern. Eine erhebliche Zeit- und Energieersparnis, insbesondere für diejenigen, die weit entfernt von den großen Städten leben.

Bitte beachten Sie jedoch, dass nicht alle Dokumente betroffen sind.. Diplomatische und konsularische Urkunden sowie bestimmte Handels- und Zolldokumente bleiben außerhalb des Tätigkeitsbereichs der Notare.

Europa, ein Sonderfall

Wenn Sie vorhaben, Ihre Papiere in einem Land der Europäischen Union vorzulegen, können Sie sich freuen! Bereits seit einigen Jahren können viele öffentliche Dokumente innerhalb der EU frei zirkulieren, ohne dass eine Legalisierung oder Apostille erforderlich ist. Dies gilt insbesondere für alle Dokumente, die sich auf die EU beziehen.Zivilstandam Strafregister oder in der Wohnheim.

Für die anderen reicht bald ein kleiner Umweg zum Notar.

Der Preis der Ruhe

Derzeit kostet die Legalisierung 10 € pro Dokument in Frankreich und bis zu 25 € im Ausland. Die Apostille ist kostenlos. Die Gebühren für Notare ab 2025 wurden noch nicht bekannt gegeben, aber es ist zu hoffen, dass sie in diesem Bereich bleiben werden.

Wussten Sie das? Das Haager Apostille-Übereinkommen wurde 1961 unterzeichnet und hat heute mehr als 120 Länder als Unterzeichner. Das Übereinkommen hat den Austausch von Dokumenten zwischen Nationen erheblich vereinfacht und damit den Handel, das Studium und die internationale Mobilität erleichtert.

Bis 2025...

Bis dahin bleiben die derzeitigen Verfahren in Kraft. Für eine Legalisierung wenden Sie sich an das Legalisierungsbüro des Außenministeriums und dann an die Botschaft des Ziellandes. Für eine Apostille müssen Sie sich an das zuständige Berufungsgericht wenden.

Denken Sie daran, dass einige einzigartige Originaldokumente, wie z. B. Diplome, nicht ohne weiteres legalisiert werden können. Eine beglaubigte Kopie ist erforderlich.

Die Übertragung der Legalisierung und Apostille an Notare ist ein großer Schritt nach vorn, aber einige träumen bereits vom nächsten Schritt: die vollständige Entmaterialisierung des Prozesses. Stellen Sie sich eine Welt vor, in der ein einfacher QR-Code auf Ihrem Smartphone ausreicht, um die Echtheit Ihrer Dokumente zu beweisen... Es mag noch eine Weile dauern, aber die Entwicklung hin zu den Notaren zeigt, dass die Vereinfachung bereits im Gange ist.

« Tunesien führt den Reisepass ab dem 1. Januar 2025 wieder ein Ausweitung der elektronischen Reisegenehmigung der Seychellen auf Seeankünfte »