Verfügbare Reisedokumente
Wählen Sie das Visum, das zu Ihrer Reise passt. Vollständig online, mit Echtzeit-Tracking.
Visamundi-Service: 29 € inkl. MwSt.
EinreisekarteSint Maarten verpflichtet jeden Reisenden, der per Flugzeug oder Schiff einreist, ein obligatorisches digitales Formular auszufüllen: die ED Card (Electronic Embarkation/Disembarkation Card). Dieses Dokument ist kein Visum — Staatsangehörige der Europäischen Union genießen beispielsweise für Kurzaufenthalte eine Visabefreiung — doch es ist die unverzichtbare administrative Formalität, ohne die kein Grenzübertritt am Flughafen Princess Juliana (SXM) möglich ist. Die als PDF mit QR-Code ausgestellte ED Card hat die früher an Bord von Flugzeugen verteilten Papierformulare endgültig ersetzt.
01 · Das Wichtigste
Die ED Card ist kein Visum, sondern ein obligatorisches digitales Einreiseformular für alle Reisenden, die nach Sint Maarten einreisen – unabhängig von Nationalität oder finalem Reiseziel auf der Insel.
Der nationale Personalausweis wird am Flughafen Princess Juliana (SXM) grundsätzlich abgelehnt: Nur ein gültiger Reisepass wird bei der Einreisekontrolle akzeptiert, auch für europäische Staatsbürger.
Das offizielle Portal akzeptiert ED-Card-Anträge nur innerhalb der 7 Tage vor dem Ankunftsdatum – diese Einschränkung gilt ausnahmslos für alle Reisenden.
Die Sint Maarten Electronic Embarkation/Disembarkation Card, allgemein als ED Card bezeichnet, ist ein digitales Vorregistrierungsformular, das Voraussetzung für die Einreise nach Sint Maarten ist. Anders als ein elektronisches Visum (e-Visum) ist dieses Dokument keine Aufenthaltsgenehmigung: Es gleicht eher einer dematerialisierten Zoll- und Einreiseerklärung, die für alle Ankünfte per Flugzeug oder Schiff obligatorisch ist.
Die ED Card wurde eingeführt, um die früher vom Kabinenpersonal in Flugzeugen ausgeteilten Papierformulare dauerhaft zu ersetzen. Bei der Ankunft scannen Einreisebeamte den von diesem Dokument erzeugten QR-Code, um die Einreise in das niederländisch-karibische Territorium zu bestätigen. Ohne diesen QR-Code ist der Grenzübertritt blockiert – unabhängig von Ihrer Staatsangehörigkeit.
Für europäische Staatsangehörige ist die ED Card die einzige administrative Formalität vor der Reise: Sie unterliegen für kurze touristische Aufenthalte in Sint Maarten keiner Visapflicht. Die ED Card ersetzt daher das alte Papierformular, nicht ein Visum.
02 · Geografie & Besonderheiten
Diese Frage stellen sich regelmäßig französische Reisende, die nach Saint-Martin (französischer Teil) fahren: Warum muss ich ein niederländisches Einreiseformular ausfüllen, wenn mein endgültiges Ziel auf französischem Territorium liegt? Die Antwort liegt in der einzigartigen Geografie dieser geteilten Insel.
Die Insel ist seit dem Vertrag von Concordia von 1648 in zwei unterschiedliche politische Einheiten aufgeteilt: Der nördliche Teil gehört zu Frankreich (Saint-Martin, eine Überseegebietskörperschaft), während der südliche Teil zum Königreich der Niederlande gehört (Sint Maarten, ein autonomes Konstitutionsland). Diese Teilung basiert auf keiner physischen Grenze vor Ort – ein symbolisches Schild markiert lediglich den Übergang von einem Territorium zum anderen, und die Bewegungsfreiheit zwischen beiden Teilen ist vollständig gewährleistet.
Der einzige internationale Flughafen der Insel – der Flughafen Princess Juliana (SXM) – befindet sich jedoch in der niederländischen Zone. Daher betritt jeder Reisende, der aus einem Flugzeug aussteigt oder im Hafen von Sint Maarten anlegt, rechtlich niederländisches Territorium, auch wenn sein Hotel einige Kilometer weiter in Marigot oder Baie Orientale liegt. Er muss daher die niederländischen Einreiseanforderungen erfüllen – und die ED Card ausfüllen.
Nachdem der Reisende nach der Kontrolle den Flughafen verlassen hat, kann er sich frei in Richtung des französischen Teils begeben, ohne weitere Überprüfung.
Der Flughafen Princess Juliana liegt im Territorium von Sint Maarten (Niederlande). Jeder dort landende Reisende unterliegt rechtlich der niederländischen Gerichtsbarkeit, unabhängig von seinem endgültigen Ziel auf der Insel.
Nach dem Verlassen des Flughafens gibt es keine physische Grenze und keine Kontrolle zwischen dem niederländischen und dem französischen Teil der Insel. Der Wechsel von einem Land zum anderen erfolgt frei.
Wenn Sie auf der französischen Seite übernachten (Marigot, Baie Orientale), müssen Sie trotzdem die ED Card für die Einreise in die Niederlande ausfüllen. Das Formular akzeptiert Adressen von beiden Seiten der Insel.
Nur der kleine Regionalflughafen Grand Case (französische Seite, erreichbar von Guadeloupe aus) oder die Ankunft per Schiff von einer französischen Insel ermöglichen es, die niederländische Formalität zu umgehen – die Verbindungen dort sind jedoch deutlich eingeschränkter.
Dies ist einer der häufigsten und kostspieligsten Fehler französischer Reisender: der Versuch, nur mit dem nationalen Personalausweis (CNI) einzuchecken, in der Annahme, Saint-Martin sei französisches Territorium. Der Personalausweis wird am Flughafen Princess Juliana grundsätzlich abgelehnt, da dieser außerhalb des Schengen-Raums liegt. Die niederländischen Behörden verlangen zwingend einen gültigen Reisepass für alle internationalen Passagiere, einschließlich Staatsangehöriger der Europäischen Union. Infolgedessen werden zahlreichen Reisenden der Abflug in Frankreich verweigert oder sie werden bei der Ankunft in SXM aufgehalten.
Der Personalausweis ist nur für die Einreise in den französischen Teil gültig, wenn Sie ausschließlich über den kleinen Flughafen Grand Case (über Guadeloupe) oder per Fähre von einer anderen französischen Insel ankommen – was eine verschwindend geringe Minderheit von Reisenden betrifft.
03 · Wer ist betroffen
Die Pflicht zur Ausfüllung der ED Card gilt universell für alle Personen, die am Flughafen Princess Juliana landen oder in einem Hafen von Sint Maarten von Bord gehen, mit wenigen Ausnahmen.
Unabhängig davon, ob Sie auf der niederländischen oder französischen Seite übernachten, allein oder mit Familie reisen – die ED Card ist Pflicht. Jeder Reisende – einschließlich Säuglinge und Kleinkinder – muss ein eigenes Formular mit eigenem QR-Code besitzen. Es gibt keine Sammeldeklaration, die es erlaubt, Kinder im Formular eines Elternteils einzuschließen.
Passagiere, die in SXM umsteigen, um Saint-Barthélemy, Anguilla oder andere benachbarte Inseln zu erreichen, sind ebenfalls betroffen, auch wenn sie den Flughafenbereich nicht verlassen. Der Flughafen betrachtet jeden aussteigenden Passagier als seiner Gerichtsbarkeit unterworfen. Das Verfahren besteht darin, die ED Card auszufüllen und dabei die Option „Transit“ zu wählen und das Endziel anzugeben. Ohne QR-Code kommt es vor den Sicherheitsschleusen häufig zu Blockierungen – eine besonders stressige Situation bei engen Anschlüssen.
Für Einwohner von Sint Maarten, die auf die Insel zurückkehren, ist das Verfahren grundsätzlich fakultativ. In der Praxis empfiehlt es sich, die zum Reisezeitpunkt geltenden Modalitäten zu überprüfen.
Anschlussflüge von SXM nach Saint-Barthélemy oder Anguilla sind häufig. Das Formular muss das Endziel ausdrücklich erwähnen – zum Beispiel „Transit to St Barths“ oder „Transit to Anguilla“ im Abschnitt zur Unterkunft. Diese Angabe ist notwendig, damit die Einreisebeamten die Art Ihrer Durchreise verstehen und Ihren Antrag innerhalb der vorgesehenen Zeit bearbeiten, besonders bei engen Anschlüssen.
Wenn sich Ihr Hotel oder Ihre Ferienunterkunft auf der französischen Seite befindet (Marigot, Grand Case, Baie Orientale), müssen Sie das Feld „Unterkunftsadresse“ der ED Card trotzdem mit der tatsächlichen Adresse Ihrer Unterkunft ausfüllen, auch wenn sie sich auf französischem Territorium befindet. Das offizielle Portal ist darauf ausgelegt, Adressen beider Seiten der Insel problemlos zu akzeptieren.
04 · Das Verfahren
Das Verfahren zur Beantragung der ED Card ist vollständig digitalisiert. Das Formular wird online ausgefüllt und das fertige Dokument per E-Mail im PDF-Format übermittelt. Hier ist, was Sie wissen müssen, bevor Sie beginnen.
Bevor Sie das Formular ausfüllen, halten Sie folgende Unterlagen bereit:
Das offizielle System von Sint Maarten legt eine strikte zeitliche Einschränkung fest: ED-Card-Anträge können nur innerhalb der 7 Tage vor Ihrer Ankunft eingereicht werden. Es ist nicht möglich, den Antrag Wochen oder Monate im Voraus über das Regierungsportal einzureichen.
Halten Sie Ihren gültigen Reisepass (keinen Personalausweis), Ihre Unterkunftsbuchungsbestätigung sowie Ihr Rück- oder Weiterreiseticket bereit. Diese Unterlagen werden zum Ausfüllen des Formulars benötigt.
Die offizielle Einreichung ist nur innerhalb der 7 Tage vor Ihrem Ankunftsdatum möglich. Wenn Sie einen Dienstleister in Anspruch nehmen, können Ihre Daten deutlich früher übermittelt werden – der Dienstleister reicht den Antrag genau dann ein, wenn der Regierungsserver das Zeitfenster für Ihren Flug öffnet.
Füllen Sie alle erforderlichen Angaben aus: persönliche Daten, Reisepassnummer, Ankunftsdatum, Flugnummer, Unterkunftsadresse (niederländische oder französische Seite) und Aufenthaltszweck (Tourismus, Transit usw.). Transitpassagiere geben ausdrücklich ihr Endziel an.
Jedes Mitglied Ihrer Gruppe – Erwachsene, Kinder, Säuglinge – muss einen eigenen Antrag stellen. Es gibt kein gemeinsames Familienformular. Fassen Sie Anträge zusammen, um die Fluginformationen nicht mehrfach eingeben zu müssen.
Sobald der Antrag bearbeitet wurde, erhalten Sie die ED Card als PDF per E-Mail. Dieses Dokument enthält den QR-Code, der bei der Ankunft von den Einreisebeamten gescannt wird.
Obwohl die mobile Version theoretisch akzeptiert wird, sind die optischen Lesegeräte der Einreisebeamten in SXM für das Papierformat optimiert. Der Ausdruck wird dringend empfohlen, um den Grenzübertritt zu beschleunigen und Störungen durch leere Akkus oder schlechte Verbindungen zu vermeiden.
Legen Sie bei der Ankunft in SXM Ihre ausgedruckte (oder mobile) ED Card zusammen mit Ihrem gültigen Reisepass dem Einreisebeamten vor, noch vor der Gepäckabholung oder dem Zugang zur Transitzone.
05 · Gültigkeit & Kosten
Anders als ein klassisches Visum unterliegt die ED Card von Sint Maarten keiner staatlich vorgeschriebenen Gebühr – das Dokument ist auf dem offiziellen Portal historisch kostenlos. Je nach genutztem Kanal können Servicegebühren anfallen.
Die erlaubte Aufenthaltsdauer variiert je nach Staatsangehörigkeit des Reisenden:
Die ED Card gilt für eine einmalige Einreise, die der angegebenen Flugnummer entspricht. Sie kann nicht für einen anderen Flug oder ein anderes Ankunftsdatum wiederverwendet werden.
Zum Empfang des Dokuments: Sobald der Antrag bearbeitet wurde, wird die ED Card als PDF per E-Mail versandt. Es wird dringend empfohlen, sie vor dem Gang zum Flughafen auszudrucken. Die optischen Lesegeräte der Einreisebeamten in SXM sind für das Papierformat optimiert, was die Bearbeitung beschleunigt und das Risiko von Fehlfunktionen beim Scannen des QR-Codes verringert. Bewahren Sie außerdem eine digitale Version in Ihrem Posteingang oder auf Ihrem Mobiltelefon auf, für den Fall, dass das ausgedruckte Dokument verloren geht.
06 · Vor der Abreise
Über die ED Card hinaus erfordert eine Reise nach Sint Maarten einige zusätzliche Überprüfungen. Hier sind die wichtigsten Punkte, die Sie vor dem Check-in bestätigen sollten, um Einreiseverweigerungen oder Probleme an der Einreisekontrolle zu vermeiden.
Einreiseverweigerungen aufgrund einer fehlenden ED Card oder der Vorlage eines Personalausweises anstelle eines Reisepasses gehören zu den häufigsten Vorfällen bei Flügen nach SXM. Diese Situationen treten sogar bei erfahrenen Reisenden auf, die die geografische Besonderheit der Insel nicht kennen. Überprüfen Sie Ihre vollständigen Unterlagen – Reisepass, ED Card, Rückflugticket – gut bevor Sie am Abflughafen erscheinen.
Die ED Card von Sint Maarten ist kein Visum: Staatsangehörige der Europäischen Union und vieler anderer Nationalitäten sind für Kurzaufenthalte von der Visapflicht befreit. Es handelt sich um ein obligatorisches digitales Einreiseformular, ohne das kein Grenzübertritt am Flughafen Princess Juliana möglich ist. Es muss innerhalb der 7 Tage vor der Ankunft eingereicht werden, ist auf dem offiziellen Portal kostenlos erhältlich und wird als PDF mit QR-Code ausgestellt. Jeder Reisende – einschließlich Kinder und Säuglinge – muss ein eigenes Formular besitzen. Der französische Personalausweis (und jedes andere Ausweisdokument außer dem Reisepass) wird in SXM grundsätzlich abgelehnt, auch für Reisende, die sich anschließend in den französischen Teil der Insel begeben.
FAQ
Visamundi-Produktionsteam
Seite von unserem Produktionsteam geprüft und aktuell gehalten.
Bestimmungen, Gebühren und Bearbeitungszeiten ändern sich schnell. Wir verfolgen offizielle Quellen laufend und aktualisieren jede Seite, sobald sich etwas ändert — damit Sie nie mit veralteten Informationen reisen.
