Carte d'arrivée Chine
Obligatoire depuis 2025
Depuis le 20 novembre 2025, la Chine impose à tous les voyageurs étrangers, quelle que soit leur nationalité, de remplir une Carte d'Arrivée Numérique auprès de la NIA. Cette formalité douanière s'applique même aux ressortissants exemptés de visa (France, Allemagne, Suisse) pour les séjours courts. Elle est indépendante du type de visa détenu.
La demande se soumet jusqu'à 72 heures avant l'arrivée. Le formulaire distingue les détenteurs de visa classique (numéro de visa requis) des voyageurs sans visa (sélection de la politique d'entrée : exemption 30 jours ou transit 240 heures). Sont dispensés : résidents permanents, transits directs sous 24h et groupes touristiques.
Tarif unique de 29,00 € par voyageur Hors frais consulaires, si applicables
Carte d'Arrivée
arrival-card
Carte d'Arrivée
arrival-card
L’Administration Nationale de l’Immigration (NIA) de Chine a changé le processus de déclaration d’arrivée en novembre 2025, où la Chine a mis en place un système de Carte d’Arrivée Numérique (Digital Arrival Card) pour simplifier et accélérer les formalités douanières.
Qui doit demander la carte d’arrivée ?
Contrairement aux politiques de visa (qui varient grandement selon les accords diplomatiques entre la Chine et les autres pays), la nécessité de remplir la Carte d’Arrivée en Chine ne dépend pas de la nationalité.
Toutes les nationalités étrangères sont éligibles et, par défaut, tenues de remplir cette déclaration d’entrée sur le territoire chinois.
Voici les principes fondamentaux de cette règle :
- Application universelle : Tout citoyen non chinois détenant un passeport étranger doit déclarer son arrivée et son itinéraire.
- Indépendance vis-à-vis du type de visa : Que vous voyagiez avec un visa classique (tourisme, affaires, études) ou que votre pays bénéficie d’une exemption de visa (comme c’est le cas pour de nombreux pays européens comme la France, l’Allemagne ou la Suisse pour des séjours courts), la carte d’arrivée reste une formalité douanière obligatoire.

Délai de demande et Tarification
Délai de soumission
Pour vos démarches administratives, il est essentiel de bien anticiper. Vous pouvez soumettre votre demande jusqu’à 3 jours (72 heures) avant la date prévue de votre arrivée en Chine. L’enregistrement doit correspondre précisément à votre période de voyage. En respectant cette fenêtre de 72 heures, vous vous assurez de valider vos formalités en toute sérénité avec des données de transport parfaitement à jour.
Evidemment, nous acceptons les dossiers à n’importe quel moment avant les 72h et vous faisons suivre le document dans la fenêtre possible.
Tarif de la démarche officielle
L’accès et la soumission du formulaire directement sur le système d’État de la NIA sont totalement gratuits. Aucun frais gouvernemental n’est appliqué pour générer cette carte d’arrivée. Certaines agences peuvent vous facturer un petit supplément en s’en chargeant à votre place.
Saisie du formulaire : Précisions sur les visas et exemptions
Lors du remplissage de la carte d’arrivée numérique, une attention particulière doit être portée à la section consacrée à votre autorisation d’entrée. Après avoir complété vos informations d’identité et de passeport, le système vous posera une question centrale : « Do you hold a valid visa or other entry permit? » (Possédez-vous un visa ou un permis d’entrée valide ?). La réponse à cette question dépend directement de votre situation vis-à-vis de la politique de visa chinoise (visa policy) et déterminera la suite du formulaire :
- Si vous possédez un visa classique (sélectionnez « Oui ») : Le formulaire fera apparaître un champ obligatoire intitulé « Visa Number ». Il faudra y inscrire très précisément le numéro de votre visa physique (généralement situé en haut à droite de la vignette collée dans votre passeport).
- Si vous voyagez sans visa (sélectionnez « Non ») : Une rubrique essentielle apparaît alors, intitulée « Entry Policy Selection » (Sélection de la politique d’entrée). C’est ici qu’il faut indiquer la spécificité légale qui vous permet de franchir la frontière sans visa :
- Exemption de visa de court séjour : Si vous bénéficiez de la politique d’exemption unilatérale accordée à de nombreux pays européens (comme la France), vous devez sélectionner l’option correspondant à l’exemption de visa de 30 jours (30-Day Visa Waiver).
- Transit sans visa : Si vous êtes en escale longue et éligible au dispositif de transit gratuit, vous devez sélectionner l’option appropriée, telle que le transit de 240 heures (240-Hour Transit).
Cette distinction est cruciale pour les autorités frontalières : elle permet au système d’immigration de croiser instantanément vos données de vol et votre passeport avec le cadre légal de votre séjour, garantissant ainsi la génération d’un code QR d’arrivée parfaitement conforme.
Qui est exempté de cette démarche ?

Certains voyageurs n’ont pas besoin de remplir cette carte, notamment :
- Les titulaires d’une Carte de résident permanent pour étrangers en Chine valide.
- Les voyageurs qui entrent par les portiques automatiques (E-channel).
- Les personnes en transit direct (moins de 24 heures) qui ne quittent pas la zone réglementée du port d’entrée.
- Les membres de groupes touristiques exemptés de visa ou titulaires d’un visa de groupe.
- Les passagers de navires de croisière arrivant et repartant avec la même croisière.
- Les résidents de Hong Kong et Macao (non chinois) titulaires d’un permis de voyage valide vers la partie continentale.
| Quel point d’entrée en Chine vous demandera une carte d’arrivée ? La voie aérienne par vol international reste l’option la plus courante pour les voyageurs lointains, tandis que l’arrivée par navire est adaptée aux croisières et aux liaisons maritimes régionales. En raison de ses vastes frontières terrestres, il est également tout à fait possible de rejoindre la Chine en train via les réseaux ferroviaires transfrontaliers, ou d’emprunter la route en voiture. Enfin, au niveau de certains postes-frontières spécifiques, les voyageurs ont la possibilité de franchir la douane directement à pied, ou de combiner une arrivée en voiture et à pied, ce qui facilite particulièrement les transports locaux et le tourisme frontalier. |
La carte d'arrivée est-elle obligatoire si je n'ai pas besoin de visa pour la Chine ?
Oui. La carte d’arrivée numérique est indépendante de la politique de visa. Même les ressortissants français, allemands ou suisses bénéficiant de l’exemption de visa de 30 jours doivent la remplir avant leur entrée sur le territoire chinois.
Où trouver le numéro de visa à saisir dans le formulaire ?
Le « Visa Number » se trouve en haut à droite de la vignette visa collée dans votre passeport. Ce champ apparaît uniquement si vous répondez « Oui » à la question portant sur la détention d’un visa valide.
Que sélectionner si je voyage sans visa au titre de l'exemption européenne ?
Dans la rubrique « Entry Policy Selection », choisissez l’option « 30-Day Visa Waiver » correspondant à l’exemption unilatérale de visa de court séjour accordée aux ressortissants de nombreux pays européens, dont la France et d’autres pays européens.
Mon escale longue à Pékin nécessite-t-elle une carte d'arrivée ?
Oui, si vous sortez de la zone de transit international. Sélectionnez alors l’option « 240-Hour Transit » dans la politique d’entrée. En revanche, un transit direct de moins de 24 heures sans quitter la zone réglementée vous exempte de cette démarche.
Les voyageurs en croisière doivent-ils remplir ce formulaire ?
Non. Les passagers de navires de croisière qui arrivent et repartent avec la même croisière sont dispensés de cette formalité, au même titre que les groupes touristiques exemptés de visa ou détenteurs d’un visa de groupe.
Puis-je arriver en Chine autrement que par avion avec cette carte ?
Oui. La Carte d’Arrivée couvre toutes les voies d’accès : vol international, navire, train transfrontalier, voiture, et même franchissement à pied à certains postes-frontières. Le formulaire s’adapte au mode de transport déclaré.
Et si j'oublie de remplir la carte d'arrivée avant de voyager en Chine ?
Si vous arrivez sans avoir rempli le formulaire, des bornes en libre-service (kiosques NIA) sont disponibles à proximité des halls d’immigration dans tous les grands ports d’entrée. Vous pouvez y scanner votre passeport, remplir le formulaire sur écran tactile, et imprimer un ticket temporaire avec le QR code. C’est long, pas pratique et il y a souvent la queue, mais il existe ce plan B.
Chine : les vaccins obligatoires et recommandés
Les vaccins recommandés
-
Encéphalite à tiques
Présence signalée dans le nord-est et le nord-ouest du pays.La vaccination peut être envisagée pour un séjour dans les zones rurales ou forestières, du printemps à l'automne. -
Hépatite A
-
Hépatite B
Séjours longs ou répétés -
Rage
En cas de séjour prolongé isolément -
Fièvre typhoïde
En cas de séjour prolongé ou dans des conditions hygiéniques précaires -
Encéphalite japonaise
À partir de l'âge de 2 mois pour les expatriés ou ceux qui séjournent dans les zones rurales pendant la période de transmission (principalement entre juin et octobre)La maladie est présente dans tout le pays, sauf à Xizang (Tibet), au Xinjiang et à Qinghai.La vaccination n'est généralement pas recommandée pour les voyages limités à Pékin, Shanghai, Hong Kong, Kowloon, Macao et d'autres grandes villes.