Carta d'arrivo per la Cina

Obbligatorio dal 2025


Dal 20 novembre 2025, la Cina richiede a tutti i viaggiatori stranieri, a prescindere dalla loro nazionalità, di completare un Carta d'arrivo digitale presso il NIA. Questa formalità doganale si applica anche ai cittadini esenti dall'obbligo di visto (Francia, Germania, Svizzera) per soggiorni brevi. È indipendente dal tipo di visto posseduto.

La domanda viene presentata fino a 72 ore prima dell'arrivo. Il modulo distingue tra i titolari di un visto tradizionale (numero di visto richiesto) e i viaggiatori senza visto (selezione della politica di ingresso: esenzione di 30 giorni o transito di 240 ore). Sono esenti: i residenti permanenti, il transito diretto entro 24 ore e i gruppi turistici.

Iniziare una richiesta di Carta d'arrivo in Cina

Tariffa unica di 29,00 € per viaggiatore Consulenti fuori dal comune, se applicabili

Carta d'arrivo

scheda di arrivo

Motivi di richiesta:
  • turismo
  • attività commerciale
  • conferenza
  • studente
  • relativo

L'Amministrazione Nazionale Cinese per l'Immigrazione (NIA) ha cambiato il processo di dichiarazione di arrivo nel novembre 2025, quando la Cina ha introdotto un sistema di Carta d'arrivo digitale (Carta d'Arrivo Digitale) per semplificare e velocizzare le formalità doganali.

Chi dovrebbe richiedere la carta d'arrivo?

A differenza delle politiche sui visti (che variano notevolmente a seconda degli accordi diplomatici tra la Cina e gli altri Paesi.), la necessità di completare la Carta Cina Arrival non dipende dalla nazionalità.

Tutte le nazionalità straniere sono idonei e, di default, tenuti a compilare la presente dichiarazione di ingresso in Cina.

Ecco i principi fondamentali di questa regola:

  • Applicazione universale : Tutti i cittadini non cinesi in possesso di un passaporto straniero devono dichiarare il loro arrivo e il loro itinerario.
  • Indipendentemente dal tipo di visto: Sia che viaggi con un visto tradizionale (turistico, d'affari, di studio) o che il suo Paese benefici di un esenzione dal visto (come avviene in molti Paesi europei come Francia, Germania e Svizzera per soggiorni brevi), la carta d'arrivo rimane una formalità doganale obbligatoria.

Scadenze e tassi di iscrizione

Termine di presentazione

Quando si tratta di formalità amministrative, è essenziale pensare in anticipo. Può presentare la sua domanda fino a 3 giorni (72 ore) prima la data di arrivo prevista in Cina. Il check-in deve corrispondere esattamente al periodo di viaggio. Rispettando questa finestra di 72 ore, può essere certo di poter espletare le sue formalità in tutta tranquillità e che i dettagli del suo trasporto saranno perfettamente aggiornati.

Naturalmente, accettiamo le richieste in qualsiasi momento prima delle 72 ore e le inoltreremo il documento il prima possibile.

Tariffa per la procedura ufficiale

Può accedere e inviare il modulo direttamente sul sistema statale della NIA. totalmente gratuito. Non c'è alcun costo governativo per la generazione di questa carta d'arrivo. Alcune agenzie potrebbero addebitarle una piccola tassa per farlo al posto suo.

Modulo d'ingresso: dettagli sui visti e sulle esenzioni

Quando compila la carta d'arrivo digitale, presti particolare attenzione alla sezione dedicata alla sua autorizzazione all'ingresso. Dopo aver inserito i dati relativi alla sua identità e al passaporto, il sistema le porrà una domanda chiave: «Possiede un visto valido o un altro permesso d'ingresso?» (Ha un visto o un permesso di ingresso valido?). La risposta a questa domanda dipende direttamente dalla sua situazione in merito alla politica cinese sui visti (politica dei visti) e determinerà il resto del modulo:

  • Se ha un visto classico (selezionare «Sì»): Il modulo visualizzerà un campo obbligatorio intitolato «Numero di visto». Dovrà inserire con molta precisione il numero del suo visto fisico (di solito si trova nell'angolo in alto a destra dell'adesivo sul passaporto).
  • Se viaggia senza visto (selezionare «No») : Appare poi una sezione essenziale, intitolata «Selezione della politica di ingresso» (Selezione della politica di ingresso). Qui deve indicare la specificità legale che le consente di attraversare il confine senza visto:
    • Esenzione dal visto per soggiorni brevi : Se beneficia della politica di esenzione unilaterale concessa a molti Paesi europei (come la Francia), deve selezionare l'opzione corrispondente all'esenzione dal visto di 30 giorni (Esenzione dal visto per 30 giorni).
    • Transito senza visto : Se ha uno scalo lungo e ha diritto al transito gratuito, deve selezionare l'opzione appropriata, come il transito di 240 ore (Transito di 240 ore).

Questa distinzione è fondamentale per le autorità di frontiera: consente al sistema di immigrazione di incrociare istantaneamente i dati del suo volo e del passaporto con il quadro giuridico del suo soggiorno, garantendo la generazione di un codice QR di arrivo perfettamente conforme.

Chi è esente da questa procedura?

Questo vecchio biglietto di carta non è più necessario

Alcuni viaggiatori hanno non è necessario per completare questa scheda, tra cui

  • I titolari di un Carta di soggiorno permanente per gli stranieri in Cina.
  • I viaggiatori che entrano attraverso il portali automatici (E-channel).
  • Persone in transito diretto (meno di 24 ore) che non lasciano l'area riservata del porto d'ingresso.
  • I membri di gruppi turistici esenti da visto o titolari di un visto di gruppo.
  • I passeggeri su navi da crociera in arrivo e in partenza durante la stessa crociera.
  • Residenti di Hong Kong e Macao (non cinesi) in possesso di un permesso di viaggio valido per la Cina continentale.
Quale punto di ingresso in Cina le chiederà una carta di arrivo?
In aereo via volo rimane l'opzione più comune per chi viaggia su lunghe distanze, mentre arrivare con nave è molto adatto alle crociere e ai collegamenti marittimi regionali. Grazie alle sue vaste frontiere terrestri, è possibile raggiungere la Cina anche con treno reti ferroviarie transfrontaliere, o di prendere la strada per auto. Infine, presso alcuni specifici valichi di frontiera, i viaggiatori possono passare direttamente la dogana. a piedi, o combinare un arrivo in in auto e a piedi, Questo rende particolarmente facile il trasporto locale e il turismo transfrontaliero.

La carta d'arrivo è obbligatoria se non ho bisogno di un visto per la Cina?

Sì, la carta d'arrivo digitale è indipendente dalla politica dei visti. Anche i cittadini francesi, tedeschi e svizzeri che beneficiano dell'esenzione dal visto di 30 giorni devono completarla prima di entrare in Cina.

Dove posso trovare il numero di visto da inserire nel modulo?

Il numero di visto si trova all'indirizzo in alto a destra della vignetta del visto bloccato nel suo passaporto. Questo campo appare solo se risponde «Sì» alla domanda sul possesso di un visto valido.

Cosa devo selezionare se viaggio senza visto in base all'esenzione europea?

Nella sezione «Selezione della politica di ingresso», scelga l'opzione «Esenzione dal visto di 30 giorni» corrispondente all'esenzione unilaterale dal visto per soggiorni brevi concessa ai cittadini di molti Paesi europei, tra cui la Francia e altri Paesi europei.

Ho bisogno di una carta d'arrivo per il mio lungo scalo a Pechino?

Sì, se sta lasciando la zona di transito internazionale. In questo caso, selezioni l'opzione «Transito di 240 ore» nella politica di ingresso. Tuttavia, un transito diretto di meno di 24 ore senza lasciare la zona di restrizione la esenta da questa procedura.

I passeggeri delle crociere devono compilare questo modulo?

No. I passeggeri delle navi da crociera in arrivo e in partenza dalla stessa crociera sono esenti da questa formalità, così come i gruppi turistici esenti da visto o in possesso di un visto di gruppo.

Posso raggiungere la Cina con un mezzo diverso dall'aereo con questa carta?

Sì, la Carta d'Arrivo copre tutti i mezzi di accesso: volo internazionale, nave, treno transfrontaliero, auto e persino l'attraversamento a piedi di alcuni valichi di frontiera. Il modulo è adattato alla modalità di trasporto dichiarata.

Cosa succede se dimentico di compilare la carta d'arrivo prima di recarmi in Cina?

Se arriva senza aver compilato il modulo, i chioschi self-service (chioschi NIA) sono disponibili vicino alle sale di immigrazione in tutti i principali porti di ingresso. Qui può scansionare il suo passaporto, compilare il modulo su un touch screen e stampare un biglietto temporaneo utilizzando il codice QR. Si tratta di un'operazione lunga e scomoda e spesso ci sono delle code, ma esiste un piano B.

Chine: i vaccini obbligatori e raccomandati

I vaccini raccomandati

  • Encefalite da zecca

    È stata segnalata nel nord-est e nel nord-ovest del Paese, e la vaccinazione è consigliabile per i soggiorni in zone rurali o boschive, dalla primavera all'autunno.
  • Epatite A

  • Epatite B

    Soggiorni lunghi o ripetuti
  • Rabbia

    In caso di permanenza prolungata in isolamento
  • Febbre tifoide

    In caso di soggiorno prolungato o in condizioni igieniche precarie
  • Encefalite giapponese

    A partire dai 2 mesi di età per gli espatriati o per coloro che soggiornano nelle zone rurali durante il periodo di trasmissione (principalmente tra giugno e ottobre)La malattia è presente in tutto il Paese, tranne che nello Xizang (Tibet), nello Xinjiang e nel Qinghai.La vaccinazione non è generalmente raccomandata per i viaggi limitati a Pechino, Shanghai, Hong Kong, Kowloon, Macao e altre grandi città.