Visamundi

China

Obligatorisch seit 2025

1 Dokument
Verfügbar
≈ 2 Tage
Bearbeitungszeit
5
Sprachen
Einreisekarte

Verfügbare Reisedokumente

1 Option für China

Wählen Sie das Visum, das zu Ihrer Reise passt. Vollständig online, mit Echtzeit-Tracking.

Seit dem 20. November 2025 verlangt China von allen ausländischen Reisenden, unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit, das Ausfüllen einer Digitalen Ankunftskarte bei der NIA (National Immigration Administration). Diese Zollformalität gilt sowohl für Inhaber eines klassischen Visums als auch für Staatsangehörige, die von einer Visumbefreiung profitieren — wie französische, deutsche oder schweizerische Staatsangehörige. Die gute Nachricht: Das Verfahren ist vollständig kostenlos und wird online abgewickelt, bis zu 72 Stunden vor der Ankunft auf chinesischem Territorium.

01 · Das Wichtigste

Die Digitale Ankunftskarte: eine Zollerklärung, kein Visum

In Kraft seit

Seit dem 20. November 2025 ist die Digitale Ankunftskarte für alle ausländischen Reisenden ohne Ausnahme der Staatsangehörigkeit verpflichtend.

100 % online

Das Verfahren wird vollständig online über das offizielle System der NIA abgewickelt, innerhalb der 72 Stunden vor der Ankunft auf dem Territorium.

Einfaches Niveau

Keine Ablehnung möglich: Es handelt sich um eine Zollerklärung ohne Zulassungskriterien und ohne Ablehnungsrisiko.

Online-Formular der Digitalen Ankunftskarte der NIA China
Das NIA-Online-Formular ersetzt seit November 2025 endgültig die alte Papierkarte.

Die Digitale Ankunftskarte (Digital Arrival Card) ist eine elektronische Zollerklärung, die von der NIA im November 2025 eingeführt wurde. Sie ersetzt das alte Papierformular, das Reisende früher an Bord von Flugzeugen oder bei ihrer Ankunft in China ausfüllten. Diese Änderung ist Teil eines Modernisierungs- und Beschleunigungsbestrebens bei den Einreiseformalitäten.

Es ist grundlegend, die genaue Natur dieses Dokuments zu verstehen: Es handelt sich weder um ein Visum noch um eine Einreisegenehmigung. Die Ankunftskarte ist eine Erklärung — Sie informieren die chinesischen Behörden über Ihre Route, Ihr Transportmittel und Ihre Situation bezüglich der Visumspolitik. Sie ist daher unabhängig von einem anderweitig besessenen Visum. Unabhängig davon, ob Sie mit einem gültigen chinesischen Visum reisen oder Ihr Land von einer Visumbefreiung profitiert, müssen Sie diese Karte zwingend ausfüllen.

Nach Übermittlung des Formulars erhalten Sie einen QR-Code, den die Einwanderungsbeamten bei Ihrer Ankunft scannen werden. Dieser digitale Code enthält alle Ihre erklärten Informationen und ermöglicht einen schnellen, papierlosen Grenzübertritt.

Offizielle Bezeichnung
Digitale Ankunftskarte (Digital Arrival Card)
Art des Dokuments
Elektronische Zollerklärung
Ausstellende Behörde
NIA – National Immigration Administration Chinas
Behördengebühren
Keine (vollständig kostenlos)
Maximale Einreichungsfrist
72 Stunden vor der Ankunft
Erhaltenes Ergebnis
Ankunfts-QR-Code, der den Einwanderungsbeamten vorzulegen ist
Akzeptierte Reisezwecke
Tourismus, Geschäft, Konferenz, Studium, Besuch von Angehörigen
In Kraft seit
20. November 2025
Gut zu wissen
Die Digitale Ankunftskarte ist vollständig getrennt von der Visumspolitik. Auch wenn Ihr Land von einer Visumbefreiung für China profitiert (30-tägige Befreiung für viele europäische Länder, einschließlich Frankreich), sind Sie verpflichtet, diese Erklärung vor Ihrer Ankunft auszufüllen. Beide Verfahren bestehen nebeneinander und ersetzen sich nicht gegenseitig.

02 · Wer ist betroffen?

Eine universelle Pflicht, unabhängig von der Staatsangehörigkeit

Im Gegensatz zu den Regeln für Visa nach China — die je nach bilateralen diplomatischen Abkommen erheblich variieren — hängt die Pflicht zum Ausfüllen der Digitalen Ankunftskarte nicht von Ihrer Staatsangehörigkeit ab. Jede Person, die einen ausländischen (nicht chinesischen) Pass besitzt und in das Festlandgebiet der Volksrepublik China einreist, ist von dieser Formalität betroffen.

Zwei große Kategorien von Reisenden unterliegen daher dieser Verpflichtung:

  • Inhaber eines klassischen chinesischen Visums (Tourismus, Geschäft, Studium usw.): Sie müssen beim Ausfüllen des Formulars ihre Visumsnummer angeben.
  • Staatsangehörige, die visumsfrei reisen, aufgrund einer ihrem Land gewährten Befreiung: Sie müssen die entsprechende Einreisepolitik auswählen (30-tägige Befreiung oder 240-Stunden-Transit).

Die Anwendung dieser Regel ist universell: Unabhängig von Ihrer Staatsangehörigkeit, Ihrem Reisegrund oder Ihrer Einreiseart ist die Digitale Ankunftskarte ein unverzichtbarer Schritt bei Ihren Einreiseformalitäten nach China.

Alle ausländischen Staatsangehörigen

Jeder Nicht-Chinese mit einem ausländischen Pass muss die Erklärung ohne Ausnahme ausfüllen. Die Regel gilt unabhängig vom Wohnsitzland oder Ausstellungsland des Reisepasses.

Klassisches Visum oder Befreiung

Unabhängig davon, ob Sie ein traditionelles Visum besitzen oder von einer Visumbefreiung profitieren (wie die 30-tägige Befreiung für französische Staatsangehörige), bleibt die Ankunftskarte Pflicht.

Alle Einreisemodi

Die Formalität betrifft alle Zugangswege zum Territorium: Flugzeug, Schiff, grenzüberschreitender Zug, Auto oder zu Fuß an bestimmten Grenzübergängen. Das Formular passt sich dem angegebenen Transportmittel an.

Alle Reisezwecke

Tourismus, Geschäftsreise, Konferenz, Studium, Besuch von Angehörigen: alle Aufenthaltszwecke unterliegen dieser Ankunftserklärungspflicht.

Es ist wichtig zu beachten, dass die Digitale Ankunftskarte für das gesamte chinesische Festland gilt. Nicht-chinesische Einwohner von Hongkong und Macao, die einen gültigen Reiseausweis für das Festland besitzen, profitieren von einer spezifischen Ausnahme. Sie unterliegen dieser Formalität im Rahmen ihrer üblichen Reisen zum Festland nicht.

03 · Die Ausnahmen

Wer ist nicht zum Ausfüllen der Ankunftskarte verpflichtet?

Alte Papierkarte bei der Einreise nach China – inzwischen abgeschafft
Die alte Papier-Ankunftskarte ist seit November 2025 nicht mehr erforderlich.

Auch wenn die große Mehrheit der ausländischen Reisenden dieser Verpflichtung unterliegt, sieht die Regelung mehrere Befreiungskategorien vor. Die folgenden Personen müssen die Digitale Ankunftskarte nicht ausfüllen:

  • Inhaber einer zum Zeitpunkt der Einreise gültigen Daueraufenthaltsgenehmigung für Ausländer in China.
  • Reisende, die bei der Ankunft die automatischen Schalter (E-channel) nutzen.
  • Personen im Direkttransit von weniger als 24 Stunden, die die kontrollierte Zone des Einreisehafens nicht verlassen.
  • Mitglieder von Reisegruppen, die von einer Gruppenvisabefreiung profitieren oder ein Gruppenvisum besitzen.
  • Passagiere von Kreuzfahrtschiffen, die mit derselben Kreuzfahrt an- und abreisen (ohne die Grenze selbstständig zu überschreiten).
  • Nicht-chinesische Einwohner von Hongkong und Macao mit einem gültigen Reiseausweis für das Festland.
Langer Transit: Achtung bei der 240-Stunden-Regel

Wenn Sie einen langen Aufenthalt in China haben und die internationale Transitzone verlassen möchten (zum Beispiel um Peking oder Shanghai zwischen zwei Flügen zu besuchen), sind Sie nicht von der Ankunftskarte befreit. Sie müssen im Gegenteil das Formular ausfüllen und die Option „240-Hour Transit“ in der Rubrik „Entry Policy Selection“ auswählen. Dieses 240-Stunden-Transit-ohne-Visum-Programm (10 Tage) ist in mehreren großen chinesischen Städten für anspruchsberechtigte Staatsangehörige verfügbar. Ein Direkttransit von weniger als 24 Stunden ohne Verlassen der kontrollierten Zone befreit Sie hingegen vollständig von diesem Verfahren.

04 · Das Verfahren

So füllen Sie das Formular Schritt für Schritt aus und reichen es ein

Komplexität
Keine Ablehnung möglich: Es handelt sich um eine Zollerklärung, keinen Genehmigungsantrag. Es gibt keine zu erfüllenden Zulassungskriterien, und das Verfahren kann vor Ort über Selbstbedienungsterminals (NIA-Kioske) in den Einwanderungshallen der großen Einreisehäfen nachgeholt werden — trotz Warteschlangen. Es ist jedoch besser, das Verfahren im Voraus abzuschließen, um Verzögerungen bei der Ankunft zu vermeiden.
  1. 1
    Bereiten Sie Ihre Dokumente vor

    Halten Sie Ihren gültigen Reisepass, Ihr Flugticket oder Ihren Beförderungsnachweis (für Flug-/Schiffs-/Zuginformationen) und gegebenenfalls Ihr chinesisches Visum bereit (Sie benötigen die auf der Vignette aufgedruckte Visumsnummer).

  2. 2
    Rufen Sie das Online-Formular auf

    Besuchen Sie das offizielle System der NIA, um Ihre Digitale Ankunftskarte einzureichen. Die Einreichung kann bis zu 72 Stunden vor Ihrer geplanten Ankunft in China erfolgen. Reichen Sie nicht zu früh ein, da die Informationen genau mit Ihrem Reisezeitraum übereinstimmen müssen.

  3. 3
    Geben Sie Ihre Identitäts- und Passdaten ein

    Tragen Sie Ihren Nachnamen, Vornamen, Ihr Geburtsdatum, Ihre Staatsangehörigkeit sowie Ihre Passdaten (Nummer, Ablaufdatum) ein. Diese Daten müssen genau mit denen auf Ihrem Reisedokument übereinstimmen.

  4. 4
    Beantworten Sie die zentrale Frage zu Ihrer Einreisegenehmigung

    Das System stellt Ihnen die Frage „Do you hold a valid visa or other entry permit?“. Wenn Sie ein chinesisches Visum besitzen, antworten Sie „Ja“ und geben Sie Ihre Visumsnummer ein (oben rechts auf der Vignette in Ihrem Reisepass). Wenn Sie ohne Visum reisen, antworten Sie „Nein“ und gehen Sie zur Rubrik „Entry Policy Selection“.

  5. 5
    Wählen Sie Ihre Einreisepolitik aus (Reisende ohne Visum)

    Wenn Sie ohne Visum reisen, müssen Sie den rechtlichen Rahmen Ihrer Einreise angeben: „30-Day Visa Waiver“ für Staatsangehörige, die von der Kurzaufenthaltsbefreiung profitieren (wie Franzosen), oder „240-Hour Transit“, wenn Sie einen langen Aufenthalt mit Anspruch auf visumfreien Transit haben.

  6. 6
    Geben Sie Ihre Route an

    Geben Sie Ihr Transportmittel (Flugzeug, Schiff, Zug, Auto, zu Fuß), die Details Ihres Flugs oder Ihrer Reise sowie Ihre erste Unterkunftsadresse in China an.

  7. 7
    Bestätigen Sie und erhalten Sie Ihren QR-Code

    Nach der Formularvalidierung erhalten Sie einen Ankunfts-QR-Code. Speichern Sie diesen auf Ihrem Telefon oder drucken Sie ihn aus, um ihn den Einwanderungsbeamten bei Ihrer Ankunft in China vorzulegen.

Die Unterscheidung zwischen der Antwort „Ja“ und „Nein“ auf die Frage zum Besitz eines Visums ist entscheidend. Ein Fehler in diesem Abschnitt kann Inkonsistenzen im Einwanderungssystem erzeugen, das Ihre Passdaten sofort mit dem rechtlichen Rahmen Ihres Aufenthalts abgleicht. Nehmen Sie sich die Zeit, Ihre Situation zu überprüfen, bevor Sie das Formular ausfüllen.

Wenn Sie „Ja“ geantwortet haben, aber tatsächlich ohne Visum reisen (oder umgekehrt), entspricht der generierte QR-Code nicht den Anforderungen und kann zu Schwierigkeiten beim Grenzübertritt führen. Wenn Sie unsicher über Ihren Status bezüglich der chinesischen Visumspolitik sind, wenden Sie sich an die zuständigen Konsularbehörden oder einen spezialisierten Dienstleister.

05 · Gebühren und Fristen

Kostenlos und schnell: Was Sie über Fristen und Kosten wissen müssen

Der Zugang zum und die Einreichung des Formulars direkt über das staatliche System der NIA sind vollständig kostenlos. Es werden keine Behördengebühren für die Erstellung dieser Ankunftskarte erhoben. Es handelt sich um eine administrative Formalität, die vom chinesischen Staat im Rahmen der Modernisierung seiner Einwanderungsverfahren übernommen wird.

Was die Einreichungsfrist betrifft, wird empfohlen, das Formular innerhalb der 72 Stunden vor Ihrer Ankunft auszufüllen. Dieses Zeitfenster stellt sicher, dass Ihre Transportinformationen (Flugnummer, Ankunftsdatum und -uhrzeit) vollständig aktuell sind und genau Ihrer tatsächlichen Reise entsprechen. Eine zu frühzeitige Einreichung könnte Inkonsistenzen erzeugen, falls sich Ihre Route ändern sollte.

In der Praxis kann das Formular einige Stunden vor dem Einsteigen ausgefüllt werden, sobald Sie alle Reiseinformationen zur Hand haben. Spezialisierte Dienstleister können dieses Verfahren gegen Servicegebühren für Sie übernehmen und Ihnen das Dokument übermitteln, sobald die Einreichung im 72-Stunden-Fenster möglich ist.

Wichtig zu den Gebühren

Die chinesische Digitale Ankunftskarte ist ein offiziell kostenloses Formular. Wenn Sie es selbst auf der NIA-Website ausfüllen, ist nichts zu bezahlen. Wenn Sie jedoch einen Dienstleister für die Ausfüllhilfe beauftragen, können Servicegebühren anfallen — dies ist getrennt von den Behördengebühren zu sehen, die in diesem Fall nicht existieren. Achten Sie darauf, beides klar zu unterscheiden.

06 · Vor der Abreise

Praktische Tipps und Checkliste für einen reibungslosen Grenzübertritt

Auch wenn die Digitale Ankunftskarte einfach und zugänglich gestaltet ist, helfen einige vernünftige Vorsichtsmaßnahmen, Unannehmlichkeiten bei der Ankunft zu vermeiden. Hier sind die wichtigsten Punkte, die Sie in Ihre Reisevorbereitung integrieren sollten.

Vor dem Ausfüllen des Formulars vorzubereitende Dokumente und Informationen
  • Gültiger ReisepassStellen Sie sicher, dass Ihr Reisepass für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts in China gültig ist. Überprüfen Sie Nummer, Ablaufdatum und Staatsangehörigkeit, wie sie im Dokument erscheinen.
  • Chinesisches Visum (falls zutreffend)Wenn Sie mit einem klassischen Visum reisen, finden Sie die Visumsnummer auf der in Ihrem Reisepass eingeklebten Vignette (oben rechts). Sie müssen diese in das Formular eintragen.
  • Bestätigtes TransportticketHalten Sie Ihr bestätigtes Flug-, Zug- oder Schiffsticket bereit. Sie benötigen die Flugnummer (oder Äquivalent), das Datum und die voraussichtliche Ankunftszeit für das Formular.
  • Unterkunftsadresse in ChinaBereiten Sie die vollständige Adresse Ihres ersten Aufenthaltsorts in China vor (Hotel, Unterkunft, bei Verwandten). Diese Information wird im Formular abgefragt.
  • Ihre Einreisepolitik kennenInformieren Sie sich, bevor Sie das Formular ausfüllen: Reisen Sie mit einem klassischen Visum, unter der 30-tägigen Visumbefreiung oder im 240-Stunden-Transit? Die Antwort bestimmt, welche Abschnitte auszufüllen sind.
  • QR-Code bei der Ankunft zugänglichSobald das Formular eingereicht wurde, speichern Sie den generierten QR-Code auf Ihrem Telefon und/oder drucken Sie ihn aus. Überprüfen Sie, dass Sie auch ohne Internetverbindung leicht darauf zugreifen können (Screenshot oder Ausdruck empfohlen).
Plan B bei Vergessen
Wenn Sie in China ankommen, ohne die Digitale Ankunftskarte ausgefüllt zu haben, stehen in der Nähe der Einwanderungshallen aller großen Einreisehäfen Selbstbedienungsterminals (NIA-Kioske) zur Verfügung. Sie können dort Ihren Reisepass scannen, das Formular auf einem Touchscreen ausfüllen und ein temporäres Ticket mit dem QR-Code ausdrucken. Diese Notlösung existiert, führt aber oft zu Warteschlangen und verlängert den Grenzübertritt. Es wird dringend empfohlen, das Verfahren im Voraus abzuschließen.
Von der Ankunftskarte abgedeckte Einreisepunkte

Die Digitale Ankunftskarte ist an allen Einreisepunkten in das chinesische Festland erforderlich, unabhängig von Ihrem Transportmittel:

  • Flugzeug: alle internationalen Flughäfen des chinesischen Festlands.
  • Schiff: Seehäfen und regionale Schiffsverbindungen (außer befreite Kreuzfahrtpassagiere).
  • Grenzüberschreitender Zug: internationale Bahnverbindungen über grenzüberschreitende Eisenbahnnetze.
  • Auto: per Fahrzeug zugängliche Landgrenzübergänge.
  • Zu Fuß: bestimmte spezifische Grenzübergänge, die Fußgänger- oder kombinierten Auto-/Fußgängerverkehr erlauben.

Das Online-Formular passt sich automatisch dem von Ihnen gewählten Transportmittel an, und die abgefragten Felder variieren entsprechend.

Zusammenfassend ist die Digitale Ankunftskarte Chinas eine neuere Formalität, die im Grundsatz einfach und vollständig kostenlos ist. Sie ersetzt weder Ihr Visum noch Ihre Visumbefreiung: Beide Verfahren ergänzen sich und sind voneinander unabhängig. Wenn Sie das Formular innerhalb der 72 Stunden vor Ihrer Abreise ausfüllen, reisen Sie mit allen Formalitäten erledigt nach China und können die Grenze entspannt und schnell passieren.

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Visamundi

Visamundi-Produktionsteam

Seite von unserem Produktionsteam geprüft und aktuell gehalten.

Bestimmungen, Gebühren und Bearbeitungszeiten ändern sich schnell. Wir verfolgen offizielle Quellen laufend und aktualisieren jede Seite, sobald sich etwas ändert — damit Sie nie mit veralteten Informationen reisen.

Visamundi-Maskottchen mit Gepäck, reisebereit